Tethon 3D: A Behind-the-Scenes Look at Resin Development